‘وکٹوریہ اینڈ عبدل’ سال 2017 میں ریلیز ہوئی تھی۔ ہدایت کار اسٹیفن فریئر نے اس سمارٹ شاہکار کو جذبے سے تیار کیا اور اس کے باوجود اس دور کی نامکمل تصویر کشی کے ساتھ لیکن پھر بھی حیرت انگیز پہلو ہیں جو اس فلم کو قابل قدر بناتے ہیں۔
عبدالکریم کو آگرہ سے اپنے ایک ساتھی کے ساتھ انگلستان بلایا جاتا ہے۔ وہ اور اس کے دوست کو اس وقت کی مہارانی ملکہ وکٹوریہ کو ایک رسمی سکہ پیش کرنا ہے جس کے بارے میں وہ بہت سارے قواعد، تعاملات اور پیشکشوں کے ساتھ ڈوب گئے ہیں۔
ملکہ وکٹوریہ، جو خود بوریت کی ایک افسوسناک حالت میں ہے اور مسلسل کمزور ہے۔ پھر بھی وہ جلدی سے عبدل کو ایک بچے کے جوش اور تجسس سے دیکھتی ہے جب وہ شاہی ضیافت میں مہارانی کو سکے کے ساتھ پیش کرتا ہے۔ اور اس کے بعد ملکہ اور نئے بھورے نوکر کے درمیان صحبت کا ایک عجیب رشتہ ہے۔
جوڈی ڈینچ کی وکٹوریہ کی تصویر کشی بے حد دلکش ہے۔ وہ برطانیہ کی تاریخ کی سب سے سنگین خصوصیات میں سے ایک شخص کے لیے تازہ ہوا کا سانس لے کر آتی ہے۔
یہ پہلی بار نہیں ہے جب اس نے مہارانی وکٹوریہ کا کردار ادا کیا ہے، صرف اس بار وہ اس سے زیادہ مانوس، زیادہ ماہر نظر آتی ہیں۔ جوڈی ڈینچز ملکہ وکٹوریہ کو ہر ممکن حد تک دل لگی بنانے کے لیے ہر ممکن کوشش کرتی ہے۔
اگر کوئی تاریخ پر نظر ڈالے تو بدنام زمانہ ملکہ کی زندگی کے صفحات پر نظر ڈالنا عجیب لگتا ہے۔ وہ تمام غیر روایتی وجوہات کی بناء پر مشہور تھیں جن میں عبدالکریم نامی ہندوستانی مسلمان کے ساتھ اس کا عجیب و غریب رغبت بھی شامل تھا۔
وکٹوریہ عبدل کو بے حد خوبصورت اور پیاری لگتی ہے اور اپنے سامعین کو خوش کرنا چاہتی ہے۔
ان کا بانڈ ناظرین کو اس جوڑی کی سمجھ کی نوعیت پر سوال اٹھاتا ہے۔ ان کے درمیان رشتہ رومانوی نوعیت کا نہیں لگتا، لیکن بعض اوقات افلاطونی بھی نہیں ہوتا۔
ملکہ وکٹوریہ عبدل سے مکمل طور پر منسلک ہو جاتی ہے۔ وہ اسے اپنے وفد کے ساتھ اٹلی لے جاتی ہے، اسے منشی (استاد) کے عہدے پر ترقی دیتی ہے۔ وہ عبدل سے اسے اردو سکھانے کے لیے کہتی ہے اور ریاستوں کے کاغذات کو سنبھالنا چاہتی ہے۔
ایک بار جب وہ ایک غیرت مند عاشق کی طرح دل شکستہ ہو جاتی ہے جب عبدل اسے بتاتا ہے کہ وہ شادی شدہ ہے اور اسے اپنی بیوی کو انگلینڈ لانے کے لیے دوسرے پر زور دیتا ہے۔ فلم میں ہوشیار لیکن واضح موڑ مزاحیہ سے سنجیدگی سے ڈرامائی کی طرف لے جاتا ہے کیونکہ بیانیہ دھوکہ دہی، محبت اور خواہش کے مٹھی بھر ذائقوں کے ساتھ ہلچل مچا دیتا ہے۔
وکٹوریہ اینڈ عبدل ایک ایسی فلم ہے جو اس بارے میں بہت کچھ بتاتی ہے کہ یورپی باشندے نوآبادیات کے خیال اور برطانوی راج کے ان پہلوؤں کو کیسے سمجھتے ہیں جن سے وہ اس جدید صدی تک بھی چمٹے ہوئے نظر آتے ہیں۔
بدنام زمانہ عبدل کا کردار ادا کرنے والے علی فضل کو ان کے کرداروں میں کم گہرائی دی گئی ہے۔ اس کے کردار میں صرف مٹھی بھر خصلتیں ہیں جیسے مہتواکانکشی اور ملکہ کے لئے وقف ہونا۔
وہ بہترین اداکار ہیں جب کوئی ان کی بالی ووڈ پرفارمنس کا مشاہدہ کرے گا۔ اس نے ہالی ووڈ میں چھوٹے سے لے کر بڑے کرداروں کو باگ دینے کا انتظام کیا۔
مرزا پور میں ان کی اداکاری بے عیب اور قابل تعریف ہے۔
تاہم، فلم میں دکھایا گیا عبدل کسی نہ کسی طرح ایک اتلی کردار ہے، لیکن یہ زیادہ تر مصنف لی ہال کے کندھوں پر آتا ہے جو جنوبی ایشیا کے خادم کی مزید تلاش کرنے میں ناکام رہتے ہیں۔
کسی بھی دوسری عظیم فلم کی طرح وکٹوریہ اینڈ عبدل بھی شربانی باسو کی کتاب سے ماخوذ ہے۔ کہا جاتا ہے کہ وہ اپنی ایک اور کتاب کے لیے انگلینڈ کے تحقیقی سفر پر تھیں جب 1990 کی دہائی کے اواخر میں برطانیہ کے رائل اوسبورن ہاؤس میں عبدل کے پورٹریٹ سے ان کا سامنا ہوا۔
شبانی اس دن عبدل کی تصویر دیکھ کر حیران رہ گئی تھی۔ ظاہر ہے کہ وہ شخص شاہی دربار میں عام نہیں تھا۔ اسے “خوبصورتی سے، سرخ اور سونے میں پینٹ کیا گیا تھا”
عبدل کی پینٹنگز سے واضح تھا کہ وہ ایک شریف آدمی ہے اور اس سے اس میں دلچسپی پیدا ہوئی۔
شربانی اپنی کتاب: وکٹوریہ اینڈ عبدل: دی ٹرو اسٹوری آف دی کوئینز کلوزسٹ کنفیڈنٹ لکھ رہی ہیں۔
ملکہ کی حیثیت اور عبدل کے لئے اس کے امکانات کو دیکھتے ہوئے، یہ واضح تھا کہ ان کے تعلقات کو شاہی دربار اور خاندان کی طرف سے تنقید کا سامنا کرنا پڑے گا۔
1901 میں ملکہ کی موت کے بعد، عبدل کو ملکہ کی طرف سے دی گئی اس سے بے دخل کر دیا گیا اور اسے فوراً واپس ہندوستان روانہ کر دیا گیا۔
وکٹوریہ کی بیٹی بیٹس نے اس بات کو یقینی بنایا تھا کہ عبدل کا کوئی نشان باقی نہ رہے جبکہ اس کا بیٹا ایڈورڈ اپنی ماں اور عبدل کے درمیان رابطے کے کسی بھی ذریعہ کو مٹانے کے لیے وقف ہو گیا۔ تقریباً ایک سو سال تک، عبدل جیسے کسی شخص کا کوئی تصور اس وقت تک درج نہیں کیا گیا جب تک کہ عقاب کی آنکھ والے شخص نے کچھ غائب نہ دیکھا (بدقسمتی سے میں نہیں جانتا کہ وہ شخص کون تھا)۔
اصل کتاب میں تفصیلات کی کمی کے باوجود، سٹیفن فریر کی فلم ملکہ وکٹوریہ کی زندگی کے ایک اہم حصے (تقریباً 10 طویل سال) پر مشتمل ایک قابل تعریف کوشش ثابت ہوئی۔
فلم کی شوٹنگ اس کی تمام انگریزی شان میں کی گئی ہے، جو کافی تاریک اور سرد تھی۔ میری رائے کے مطابق، میں نے یقینی طور پر اس انگریزی تھیم والے شاہکار میں رنگوں کی گرم رنگت کا لطف اٹھایا ہوگا- جو رائٹ کے پرائیڈ اینڈ پریجوڈیس کے کاموں کی طرح۔ لیکن پھر بھی آنکھوں میں اور بھی بہت کچھ ہے۔
وکٹوریہ اور عبدل ایک دلچسپ گھڑی لگتی ہے۔ یہ ان ہوشیار پرجوش لوگوں کے لیے ہے جو فلم میں جمالیات کی تعریف کرنا پسند کرتے ہیں۔
اور شاید یہی وجہ ہے کہ اس فلم کے بارے میں زیادہ نہیں لکھنا چاہتا کیوں کہ اس سے اس کا بہت زیادہ انکشاف ہو سکتا ہے جس کا مجھے ڈر ہے۔
میں چاہتا ہوں کہ جنہوں نے اسے ابھی تک نہیں دیکھا ہے وہ اس تجربے سے گزریں۔ یہ تاریخ سے محبت کرنے والوں اور جین آسٹن اور شرلاک ہومز کے کاموں کے لیے ایک فلم ہے۔
اگر آپ نے وکٹوریہ اور عبدل کو نہیں دیکھا ہے تو، یہ انتہائی سفارش کی جاتی ہے کہ آپ کریں۔ یہ پروجیکٹ ملے جلے جذبات پیدا کرے گا لیکن ایک ایسے تجربے کے ساتھ جو قابل قدر ہو سکتا ہے۔